1. Home
  2. Legal notice

Legal notice

Disclosure and information required under § 5 of the Austrian E-Commerce Act, § 14 of the Commercial Code and § 25 of the Media Act.

01 — DetailsMedia owner, publisher and service provider

Company
Voralyn Technologies GmbH
Legal form
Limited liability company
Address
Jodok-Stuelz-Weg 17
6850 Dornbirn
Vorarlberg, Austria
Management
Stefan Ebenhoch, Manuel Henny
Commercial register number
FN 689275 s
Register court
Regional Court of Feldkirch
VAT identification number
ATU83744156

For any matter — including legal service of documents and requests under the General Data Protection Regulation — the email address above is the direct route. We normally reply within two working days.

Language

This is a courtesy translation. The German version of this page is the legally binding one; in case of any discrepancy the German text prevails.

02 — ActivityBusiness activity

Development and operation of software, applied artificial intelligence, automation of business processes and related consulting and IT services.

  • Applied AI — LLM systems, retrieval pipelines, agents, evaluation
  • Software engineering — backends, interfaces, internal tools
  • Automation — integrations, workflows, data migration

03 — AuthoritiesChamber membership, supervision and applicable law

Chamber
Vorarlberg Chamber of Commerce, professional group for management consultancy, accounting and information technology (UBIT)
Trade authority
Bezirkshauptmannschaft Dornbirn (district authority)
Applicable law
Austrian law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the conflict-of-law rules of private international law

The relevant statutes are in particular the Trade Act (GewO), the E-Commerce Act (ECG), the Commercial Code (UGB) and the Media Act (MedienG). The wording currently in force is available from the Austrian Legal Information System.

04 — PaymentBank details

Account holder
Voralyn Technologies GmbH
IBAN
AT69 2060 2000 0069 8456
BIC
DOSPAT2DXXX
Bank
Dornbirner Sparkasse Bank AG

We never ask by email for payment to any account other than this one. If you receive such a request in our name, please check with us before paying – with a new message to the address above, not by hitting “Reply”.

05 — MedienGDisclosure under § 25 of the Media Act

Media owner and publisher: Voralyn Technologies GmbH, Jodok-Stuelz-Weg 17, 6850 Dornbirn, Austria.

Editorial policy: This website provides information about the services, working methods and contacts of Voralyn Technologies GmbH It contains no editorial contributions by third parties and pursues no journalistic purpose beyond presenting the company itself.

06 — ConsumersConsumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body.

In disputes arising from a contract concluded online, consumers may turn to the Internet Ombudsstelle. The European Commission online dispute resolution platform was discontinued on 20 July 2025 and is no longer available.

07 — LiabilityLiability for the content of this website

The content of this website has been prepared with care. We can nevertheless give no guarantee as to its accuracy, completeness or currency. The information is general in nature and does not replace advice on an individual case.

As a service provider we are not obliged under § 18 ECG to monitor the information we store or transmit, or to investigate circumstances that indicate unlawful activity. Obligations to remove or block unlawful content once we become aware of it remain unaffected.

09 — RightsCopyright and trade marks

Texts, graphics, the VORALYN word mark and the source code of this website are protected by copyright. Reproduction, adaptation and distribution beyond the limits of copyright law require our written consent.

Quotation from and linking to this page with attribution is expressly permitted — including by automated systems and search services.

10 — TechnicalImage credits and software used

All graphics, lettering and visualisations on this website are our own. No stock image agencies and no external content are embedded.

  • three.js (r128) — 3D library, MIT licence, served locally
  • Archivo and IBM Plex Sans/Mono — typefaces under the SIL Open Font License, served locally

In operation the site makes no connection to third parties: no content delivery network, no hosted fonts, no tracking. How we handle data is set out in the privacy policy.

Last updated: September 2026